舞翼酱

b站空间:http://space.bilibili.com/10553182/#!/index

博客的内容基本和b站的投稿视频有关联,请务必关注w

diary实况文字更新情况

随便地开了一个坑简直是…… diary实况文字更新情况 - 舞翼酱 - 舞翼的博客懒得不行,不过该翻译还是会翻译的。

实况的熟肉放假的时候每天应该会更新一次,爆发的话两次吧……当然这次开博客不仅仅是只说明这个的。

diary这个游戏是2011年2月25日发售的,也是5年前的游戏了,画风我很喜欢(但是其实我选游戏都是随便的),只要是乙女游戏我都照收不误,至于肝游戏得看心情了。

游(不)戏(怕)官(剧)网(透)的话点这里:diary官网

游戏的话呢,简介是这样的。

【物語概要】

父親の転勤により多福町に引越しが決まった主人公。

その引越し当日、探検がてら散歩をしていた彼女は苛められている『美少女』を見つける。

とっさの行動で助けた後、彼女達は仲良くなるが……

――それが幼馴染であり、誰もが振り返る『美少年』花島零との出会いだった。

幸せな毎日。

綴られていく平凡で平和な、日記の中。

少しずつ、密やかに『 』が織り交ぜられていく……


看简介和官网的BGM我就预感到这并不是一个日常喜剧游戏。然后仔细看了看官网,果然如此。

以下说明包含剧透,可能看影响游戏实况的兴趣。字体已经反白:

游戏有二周目要素,一周目没有选项(也就是说我还要翻译二周目的字幕吗QWQ),攻略人物只有一个,这就是游戏只有400MB的原因,不过结局貌似不少于两个。一周目以悲剧结尾,具体是什么悲剧就不说了。


小零长大真是太美了,黑发黑眸干净少年嫁我QWQ

游戏开头以小时候日记的视角好评,时间的转变让零青年的形象变得让我垂涎欲滴(什么鬼形容词)。游戏也完全能够支持我一直做字幕。游戏里的一些BGM和CG我可能会放上来。

此贴还会更新,敬请期待噗!

自制 第二次投稿w,游戏老长老长了,录的我快睡着了……